Lire des Mkv avec un extendeur avec le Media Center est possible, mais l’image est vraiment dégradée car Windows Ré-encode le fichier d’origine. Mieux vaut éviter de lire ses mkv de cette manière. Mais alors comment faire?. La solution miracle n’existe malheureusement pas, mais on peut tout de même utiliser des solutions intermédiaires comme celle que je vais présenter dans ce tuto.
Comme je l’ai déjà expliqué dans d’autres articles, le mkv pose problème car c’est un conteneur qui peut embarquer des formats vidéos et audio variés. C’est pour cela qu’il ne peut être pris en charge en natif, alors que d’autres types de fichiers le sont comme par exemple les fichiers TS ou M2TS. C’est justement a ces derniers que nous allons nous intéresser….
La solution proposée ici, est de re-muxer vos fichiers Mkv avec un petit logiciel nommé “TS Muxer”. Grâce a lui, vous allez pouvoir transformer vos Mkv en fichiers TS ou M2TS. L’opération ne prend que quelques minutes, et le gros avantage est que vous pourrez les lire nativement avec votre extendeur….Cette technique fonctionne d'ailleurs aussi pour les Playstation 3 (PS3) Le défaut, c’est que les sous-titres ne sont pas pris en charge avec un extendeur, mais ça c’est de toutes façons le cas pour n’importe quelle solution. Le principe est d’ailleurs le même pour les pistes audio puisque il ne pourra lire que les pistes AC3 et il ne permet pas de sélectionner la piste souhaitée. Il faudra donc retirer les pistes audio inutiles.
La seule condition pour que ça marche, c’est que votre Mkv contienne de la vidéo en H.264 et de l’audio en AC3. Si l’audio est en DTS, ce sera un peu plus compliqué. Nous allons donc voir dans un premier temps comment faire avec un mkv simple, puis nous verrons comment procéder avec le DTS.
Re-muxer un mkv avec du AC3:
1- Téléchargez TsMuxer a partir du site officiel et installez le.
2- Lancez TsMuxer…L’opération est très simple. Restez dans l’applet “Input” et cliquez sur le bouton “Add” a droite. Choisissez ensuite le fichier Mkv que vous voulez re-muxer. Une fois le fichier chargé, vous pouvez voir dans la section “Tracks” le type des pistes Audio et Vidéo. Il faut que la vidéo soit en H.264 et l’audio en AC3.
3- Si votre Film contient plusieurs pistes audio, ou une piste en DTS en plus de celle en AC3, vous pouvez les désélectionner. Ceci peut surtout vous servir pour avoir la piste qui vous intéresse sachant que vous ne pourrez pas choisir la piste audio pendant la lecture avec votre extendeur (surtout si la piste principale est en Anglais). Si vous avez des pistes de sous-titres, elles ne seront pas lues non plus, mais cela ne gêne pas la lecture tout comme les pistes en DTS.
4- Il vous suffit de choisir le format de sortie dans la section output. Vous pouvez choisir TS ou M2TS :
5- Juste en dessous, vous devez indiquer au programme a quel endroit il doit copier le fichier re-muxé. Pour cela, cliquez sur le bouton Browse :
6- Cliquez ensuite le bouton “Start Muxing” tout en bas pour lancer le processus :
7- Une fois le processus terminé, votre fichier est prêt a être lu nativement avec votre extendeur….Il se peut que vous rencontriez des petits problèmes comme un décalage audio. Cela peut arriver et dépend directement de votre Film source. Pour corriger ce problème, vous pouvez recommencer l’opération en rajoutant un délai de 1024 ms :
Si ça ne suffit pas, essayez avec 2048ms. Ce genre de problèmes reste tout de même rare…
Re-muxer un mkv avec une piste audio DTS:
Nous avons vu le cas le simple, c’est a dire un mkv avec une piste AC3. Si votre film a une piste en DTS, ce sera plus compliqué car l’extendeur n’est pas capable de lire le DTS…Nous allons donc devoir ré encoder la piste DTS en AC3.
1- La première opération consiste a extraire la piste audio DTS….Chargez votre Film dans TS Muxer comme nous l’avons vu plus haut. Décochez ensuite la piste vidéo et toutes les autres pistes audio a part celle en DTS qui vous intéresse. Dans la section “Output”, sélectionnez “Demux” et juste en dessous, cliquez sur “Browse” pour indiquer l’emplacement dans lequel vous voulez extraire la piste audio. Pour lancer le processus, cliquez sur le bouton Start Demuxing” :
2- C’est maintenant que ça se corse…Vous allez devoir transformer la piste DTS en AC3. Pour cela, nous allons utiliser l’utilitaire AEC3to. Téléchargez le fichier zip que j’ai spécialement préparé et qui contient tout ce dont on a besoin avec notamment une interface graphique, car a la base, c’est un utilitaire en ligne de commandes. Décompressez le tout et lances le fichier EAC3toGUI.exe:
3- Le principe est simple. La seule chose a faire est d’indiquer au programme, dans “Source File”, le fichier DTS que vous avez extrait précédemment ainsi que la destination:
4- Cliquez ensuite sur le bouton “Convert”. Le processus dure environ deux minutes :
5- Il nous reste maintenant plus qu’a intégrer la piste AC3 fraichement crée dans le MKV. Nous allons utiliser a nouveau TS Muxer. Chargez votre Film en Mkv dans TS Muxer en cliquant sur “Add”. Recommencez ensuite l’opération et choisissez la piste AC3. Une fois le tout chargé, on peut voir les deux pistes audio DTS et AC3. Décochez la piste DTS. Sélectionnez ensuite la piste AC3 et indiquez la langue dans la section Language :
6- N’oubliez pas de sélectionner TS muxing ou M2TS muxing, et cliquez sur “Start Muxing”. Le processus de mon exemple n’a duré que 4 min 47sec:
Voilà, Cette solution n’est pas parfaite, mais a le mérite d’être assez rapide une fois qu’on pris le coup de main…
