Si vous utilisez le Media Center pour regarder et enregistrer la TV, vous appréciez certainement le presque indispensable guide de Microsoft. Néanmoins, si vous êtes abonnés a des bouquets comme CanalSat, vous avez surement remarqué que certaines chaines n’ont pas de guide, ou que des épisodes de séries ne sont pas différenciés et avec des résumés bateaux.  Cela est parfois assez frustrant….

Grâce au plugin BigScreen EPG et au site Kazer.org, que je vais vous présenter ici, vous allez pouvoir combler ce manque.

Ce plugin permet de greffer un guide externe a celui de Microsoft, et vous pouvez, soit juste ajouter les chaines manquantes que vous voulez, soit remplacer celles que vous voulez du guide Microsoft….

Ce tuto est assez long, mais il ne faut pas que cela vous effraye, car la mise en place est finalement très simple, réversible et sans vraiment de contraintes. Si le tuto est long, c’est surtout parce j’ai voulu vous montrer de manière détaillée comment ça marche.

La seule chose a laquelle il faudra faire attention, c’est votre programmation. Si vous changez de source du guide pour une chaine et que vous aviez au préalable programmé des enregistrements ponctuels ou par série, vous devrez refaire la programmation.

Intéressé?…Alors suivez le guide !

Sommaire:

Introduction

• Explications sur le XMLTV et le Guide Microsoft

Inscription et utilisation de la base sur Kazer.org

Installation de BigScreen EPG

Configuration de Big Screen EPG

• Ajout du fournisseur XMLTV
• Test de génération MXF
• Génération des données et import dans le Media Center

Attribution de contenu du guide

• Peut-on ne pas utiliser du tout le guide Microsoft?
•  Mapper les chaines avec BigScreenEPG
• Attribution du guide avec le Media Center

Configuration avancée

• Automatisation du téléchargement et de la mise a jour du guide
• Mappage des genres
• Images et Métadonnées pour les séries
• Désactivation du guide “In Band” ou “EIT”
• Logos de Chaines

Décalage Horaire

• Décalage avec le plugin BigScreen EPG
• Décalage avec le compte du site  Kazer

Introduction:

Le guide des programmes Microsoft est vraiment un des meilleurs atouts du Media Center… Alors que la plupart des enregistreurs numériques ou des téléviseurs utilisent le guide “In Band”, c’est a dire intégré dans le signal et souvent limité a quelques heures, le guide Microsoft propose pas moins de 15 jours de programmes, et cela sur une grande partie des chaines des différents bouquets disponibles en France.

Depuis le TVPack de Vista, Microsoft a aussi ajouté le guide “In Band” qui vient se greffer sur le guide habituel. Cette fonction supplémentaire permet d’apporter des corrections quand il y a des changements de dernière minute.

Le guide de Microsoft fait donc très fort avec a la fois le guide standard et le guide par signal “In Band”, mais malgré tout, il n’est pas sans défauts…Le principal, c’est que l’organisation du guide est assez bizarre voire obscure. En effet, en fonction du bouquet choisi lors de votre configuration TV, il peut y avoir de grosses différences parfois incompréhensibles. On peut par exemple retrouver une chaine avec du guide sur un listing (appelé Lineup), alors que cette même chaine ne figure pas sur un autre.

L’explication, c’est que les chaines avec du guide sont définies en fonction du bouquet et du nombre potentiel de personnes qui sont susceptibles de regarder. La raison est donc financière puisque d’après ce que j’ai compris, ils payent un sous-traitant en fonction du nombre de chaines.

Heureusement, grâce a l’excellent programme Guide Tools qui permet d’attribuer pour chaque chaine le guide a partir de lineups (ou bouquets) différents, le problème est en partie réglé, mais il manque toujours du guide sur certaines chaines. J’ai aussi pu remarquer que depuis quelque temps, le guide était de moins en moins précis pour certaines émissions.

C’est là qu’intervient Big Screen EPG ! Ce programme permet d’utiliser une source de guide alternatif basé sur le format XMLTV. Alors vous vous dites surement : houlà! Ca va être compliqué et je veux garder le guide Microsoft…

Et bien pas du tout ! Non seulement la mise en œuvre est très simple, mais en plus vous n’avez pas besoin de remplacer totalement le guide Microsoft, puisque Big Screen EPG permet de choisir les chaines que vous voulez utiliser pour le guide alternatif, et que vous pouvez a tout moment choisir la source du guide. Pour les autres chaines, c’est le guide Microsoft qui sera utilisé comme avant. L’utilisation de BigScreen EPG n’est donc qu’un complément au guide traditionnel et rien n’est irréversible. Grâce a cela, vous pouvez compléter le guide pour les chaines qui n’en ont pas, mais aussi remplacer celles qui en ont si vous préférez le guide alternatif…C’est vous qui choisissez!

Le guide alternatif en question utilise la base du site Kazer.org, déjà utilisé pour d’autres programmes comme MythTV ou Mediaportal. Il propose un guide au format XMLTV que le plugin BigScreen va pouvoir exploiter…

Seule ombre au tableau en ces temps de crise: Big Screen EPG est payant. Le tarif est de 19$95 (soit environ 15€ au moment ou j’écris cet article) pour deux ans de licence sur 5 machines. Si l’on fait le calcul par rapport a ce que vous couterait  un magazine TV pour la même durée, ça revient quand même beaucoup moins cher. Sachez tout de même que vous pouvez obtenir une version d’essai de 30 jours. Au delà de ces 30 jours, vous pourrez toujours vous servir du programme gratuitement, mais avec des fonctions limitées. Pour plus de détails sur les options de licence et les limitations, vous pouvez consulter ce tableau.

Explications sur le XMLTV et le Guide Microsoft:

Le  XMLTV est un format de guide utilisé par plusieurs Media Center comme MythTV, XBMC, Media Portal ou encore des programmes dédiés a la réception satellite comme DVB Viewer. Ce format se veut donc universel, ce qui n’est pas le cas du guide Microsoft qui utilise son propre format basé sur du MXF.

Néanmoins, Microsoft a rendu public le schéma pour pouvoir utiliser le format XMLTV en remplacement partiel ou total de son guide.  Vous pouvez consulter le document ici.

Grâce a un exécutable (LoadMXF.exe) que certains connaissent déjà et qui permet d’injecter des informations dans la base cryptée du Media Center, on peut alors importer les données du XMLTV, mais c’est pas aussi direct. En effet, il faut avant cela que les données du fichier XMLTV téléchargé soient en quelque sorte traduites au format MXF Microsoft . C’est le rôle que va entre autre, jouer le plugin BigScreenEPG. Il s’occupe de télécharger le XMLTV, de le traduire et de l’injecter…

En bricolant un peu avec le MXF et la commande LoadMXF, on peut faire plein de choses:

Inscription et utilisation de la base sur Kazer.org

Le site Kazer.org (que je remercie au passage) est un fournisseur de service XMLTV gratuit, mais qui accepte les dons, alors n’hésitez  pas a en faire si vous êtes satisfaits de leur service. Le site permet d’obtenir un guide des programmes au format XMLTV utilisé par plusieurs programmes. Par rapport au guide de Microsoft, vous aurez certaines données plus détaillées, mais pour le moment le guide sera sur 7 jours au lieu de 15. Franchement, ce point n’est pas très gênant. Je me sers de ce guide depuis déjà deux mois, et les 7 jours manquants ne m’ont jamais dérangés. Vu que le guide est mis a jours tous les jours et que la programmation automatique se règle au même moment, il n’y a aucun problème pour les séries par exemple.

Kazer a très gentiment travaillé avec moi pour améliorer certains points dans le guide. De ce fait, on peut constater que dans l’ensemble, les données sont plus détaillées comme vous pouvez le voir sur cette comparaison des deux guides pour un même programme:

Guide Microsoft:

Guide Kazer:

Note: Les photos sont générées par le plugin et ne fonctionnent qu’avec des séries qui ont un titre Anglais:

Pour utiliser le guide Kazer, il faut dans premier s’y inscrire….

Pour cela, rendez-vous sur le site et remplissez le questionnaire.

Important: Pensez a bien indiquer votre Media Center en choisissant “Windows Media Center” et cochez la case “Afficher le numéro d’épisode dans le résumé” (utile pour BigScreen). Cette dernière option permet d’afficher les numéros de saison et d’épisodes pour les séries dans le résumé.

Si vous résidez en Europe, (GMT+1) laissez 1 pour le décalage horaire. Si vous résidez dans une île lointaine ou autre, vous pouvez indiquer ici une valeur de décalage horaire. Pour savoir comment faire, rendez-vous a la section Décalage Horaire a la fin du tuto:

Une fois inscrit, vous n’avez normalement pas besoin de la confirmer par mail et vous êtes directement connecté au site. A partir de là, vous allez pouvoir choisir vos chaines…

Comme je le disais dans l’introduction, le guide alternatif Kazer.org va se greffer sur le guide Microsoft et non pas le remplacer.

Le principe est le suivant:

1- Sur le site Kazer.org, vous choisissez les chaines que vous souhaitez inclure dans le guide.

2- Une fois installé et réglé, le programme BigScreen EPG va télécharger au format XMLTV le guide sur le site Kazer.org pour les chaines que vous avez sélectionnées. Ce choix de chaines n’est pas définitif, et vous pourrez ajouter des chaines dans le futur sans problème.

3-BigScreen EPG injectera ensuite ces chaines dans le guide existant du Media Center.

4-Vous pouvez a tout moment choisir la source du guide que vous voulez pour une chaine entre celle du guide Microsoft ou de Kazer.org, que ce soit manuellement via le Media Center ou encore automatiquement en passant par BigScreenEPG (ce que nous verrons plus loin).

Sur le site Kazer.org, Vous pouvez donc sélectionner toutes les chaines d’un bouquet ou seulement celles qui vous intéressent. Le fait de ne sélectionner que celles qui manquent dans le guide Microsoft ou qui vous intéressent, permet de réduire la taille du fichier XMLTV a télécharger.

Dans un premier temps, je vous conseille de faire une liste des chaines qui n’ont pas de guide Microsoft. Sur le site Kazer.org, allez ensuite sur la page “Liste des Chaines”. Cette liste est celle de toutes les chaines proposées. A droite, on peut voir le nombre d’émissions que contient le guide. Si le chiffre est a zéro, c’est qu’il n’y a pas de contenu. Cela permet donc de savoir si les chaines qui vous intéressent ont effectivement du contenu, ou pas. Mais attention, car il y a pas mal de doublons. Dans la capture ci-dessous, on peut par exemple voir que France2 n’a pas de contenu, mais en fait, sur la page précédente, il y a un autre France2, qui lui en a.

 

Vous pouvez aussi rechercher  directement une chaine précise en tapant une recherche. J’ai par exemple effectué une recherche pour la chaine Nat Géo Wild qui n’a pas de guide Microsoft. Dans les résultats, on peut voir que le guide Kazer.org a bien du programme pour cette chaine:

 

Une fois que vous savez quelles chaines vous voulez ajouter, allez sur la page “Mes Chaines”. Dans cette page, vous allez pouvoir sélectionner vos chaines. En haut, vous pouvez choisir le bouquet CanalSat, ou toutes les chaines.

Vous pouvez aussi utiliser la recherche par filtre. Pour ajouter les chaines, suffit de les sélectionner et de cliquer sur la flèche “>”. La sélection multiple de chaines peut se faire en pressant la touche shift de votre clavier et en cliquant sur les chaines. Si vous voulez sélectionner toutes les chaines, vous pouvez cliquer sur le bouton “>>”.

Là aussi, vous pouvez directement filtrer . Si vous ne trouvez pas une chaine, vous pouvez par exemple afficher toutes les chaines (dans Choisissez un bouquet), et filtrer en tapant le nom de la chaine (dans filtrer).

Vous pouvez a tout moment ajouter ou retirer des chaines comme bon vous semble. Pour que BigScreen EPG prenne en compte ces changements, il faudra faire une recherche dans l’aplet “Overview” en cliquant sur le lien  “Locate New Channels, Genres and Classifications”. Pensez aussi a enregistrer les modifications en cliquant sur “Enregistrer ma sélection” sur votre compte du site Kazer:

En haut de la page, vous pouvez voir votre “Userhash” ainsi que des liens (en bleu) du genre http://www.kazer.org/tvguide.xml?u=xxxxxxxxx. Les xxxxxxxx représentent votre “Userhash”. Ce “Userhash” est votre identifiant personnel crée lors de votre inscription (c’est pour cela qu’il est occulté sur la capture).

Le lien est très important, car c’est celui du téléchargement du guide XMLTV. Il faudra le copier par la suite dans BigScreenEPG. Vous aurez remarqué qu’il y en a deux. Le premier est en format compressé zip, et le second directement en XMLTV.

Il faudra utiliser le deuxième car BigScreen EPG ne reconnait pas le zip, mais le Gzip. Ce n’est donc pas compatible. Du coup, comme ce n’est pas compressé, le téléchargement sera plus et la durée dépendra du nombre de chaines choisies.

 

Voilà, je pense que vous avez saisi le principe. Nous allons maintenant passer a l’étape de l’installation de BigScreen EPG…

 

Installation de BigScreen EPG:

Pour télécharger BigScreen EPG, vous devez dans un premier temps vous inscrire ici. Vous pouvez, soit obtenir la version d’essai, soit acheter directement la version complète. Une fois inscrit, vous pourrez alors télécharger le programme et obtenir votre numéro de série. Sachez que vous pourrez a tout moment basculer sur une version complète, même si la version d’essai a expiré.

Pour ce tuto, j’utilise la version 1.0b. C’est la dernière version bêta. Si vous souhaitez une version plus stable, vous pouvez télécharger la version finale 1.0a.

Une fois votre version téléchargée, lancez l’installation…

Si vous avez déjà installé BigScreen auparavant, il faudra au préalable désactiver les taches planifiées crées par ce dernier et désinstaller via l’ajout suppression de programmes toute version bêta. Les fournisseurs (providers) XMLTV déjà configurés, seront gardés. Vous n’aurez donc pas besoin de tout recommencer.

Acceptez les conditions de licence, et cliquez sur “Next”:

 

Laissez de préférence le chemin par défaut pour l’installation du programme, et cliquez sur “Next”:

 

Cliquez ensuite sur “Install”:

 

Patientez pendant l’installation:

 

Une fois l’installation terminée, si vous laissez la case “Launch Big Screen EPG” cochée, le programme de configuration se lancera juste après avoir cliqué sur le bouton “Finish”:

 

 

Configuration de Big Screen EPG:

Nous sommes maintenant prêts a configurer le programme. Ne vous inquiétez pas, cela se fait très facilement. Nous verrons plus tard les options plus avancées, mais vous pouvez tout a fait vous contenter d’une configuration simple.

Ajout du fournisseur XMLTV:

Pour commencer, nous allons devoir dans un premier temps ajouter un fournisseur XMLTV (provider). Dans note cas, c’est bien sûr Kazer.

Lors de la première configuration, les options se limitent a l’ajout d’un fournisseur:

Cliquez sur le lien bleu “ Click here to run the add provider wizard”. Ce “Wizard” va vous guider pour ajouter votre fournisseur.

Sélectionnez “Online XMLTV Provider” et cliquez sur “Next”:

Sur la page suivante, vous allez devoir indiquer le lien vers le site Kazer dont je vous aie parlé tout a l’heure. Cliquez ensuite sur “Next” :

Vous devrez ensuite confirmer les informations et changer le paramètre “AutoFix”. C’est très important pour la compatibilité, car sinon vous aurez des erreurs. Dans “Autofix”, choisissez “Process Feed as UTF8 (Default) and Fix Invalid Entities”. Cliquez ensuite sur “Next”:

Le programme va alors scanner la source. Si vous avez bien fait les réglages vous n’aurez pas d’erreurs, sinon, vérifiez bien que vous avez réglé l’Autofix sur UTF8:

Une fois le scan terminé, vous verrez les chaines que le programme a trouvé. Ces chaines correspondent bien sûr a celles que vous avez sélectionnées sur le site Kazer comme nous l’avons vu plus haut. Pour le tuto, j’ai sélectionné toutes les chaines du  bouquet  CanalSat. Si vous ne voulez pas de toutes ces chaines, vous pouvez en désactiver comme bon vous semble, mais faites-le à la source, c’est a dire sur le site Kazer, plutôt que dans l‘interface de BigScreenEPG car le téléchargement sera du coup moins gros.

De toutes façons, tant que vous n’aurez pas choisi d’utiliser le guide Kazer pour une chaine dans la Media Center, c’est celui de Microsoft qui sera utilisé. Il n’y aura donc aucun changement de fait au niveau du guide tant que vous ne l’aurez pas choisi et cela chaine par chaine. Cliquez sur “next” une fois prêts:

Le programme vous proposera ensuite des réglages en fonction  des informations propres a votre fournisseur. Laissez tel quel, et cliquez “Next”:

Pour finir, vous pouvez donner un nom personnalisé pour votre fournisseur. Pour notre exemple, je l’ai appelé Kazer. Cliquez sur “Done” pour finir.

Un dernier message de confirmation vous informe que le provider a été ajouté:

Voilà, tout est prêt…

 

Test de Génération MXF:

Dans un premier temps, vous pouvez faire un test de génération MXF. Ce test vous permettra de savoir si tout se passe bien. Vous remarquerez que les options sont bien plus nombreuses maintenant, mais nous verrons cela plus loin. Le plugin peut effectivement être utilisé sans autre réglage.

Pour effectuer le test, cliquez sur le lien bleu “Test MXF Generation”:

Le test peut commencer. Cliquez sur “Begin”:

Le programme effectue alors la connexion et télécharge le guide:

 

Si tout se passe bien, vous aurez cette fenêtre. Cliquez sur “Close” pour terminer:

 

Génération des données et import dans le Media Center:

Une fois le test réussi, nous allons maintenant pouvoir effectuer l’opération complète. Durant cette opération, le programme va télécharger les données du guide sur le site Kazer.org, puis traiter ces informations pour les injecter dans le guide déjà existant du Media Center. Même après cette opération, aucun changement ne sera visible dans le guide puisque c’est vous qui devrez choisir par le suite le guide que vous voulez utiliser pour les différentes chaines.

NOTE: Pour la première utilisation, nous effectuons cette opération manuellement, mais je vous rassure, c’est juste pour vérifier et configurer le programme. Une fois que tu sera bon, cette opération pourra être automatisée pour que le guide se télécharge et importe les données tout seul. Nous verrons cela plus loin…

Pour lancer la génération et l’import dans le Media Center, cliquez dans l’applet “Overview” sur le lien “Generate Data and Import to Media Center”:

Une nouvelle fenêtre apparait. Cliquez sur “Begin” pour lancer l'opération:

Le programme commence par télécharger les informations:

Une fois les informations téléchargées sur Kazer, le programme vous indique le nombre de programmes qu’il va ajouter. Cliquez sur “Continue“ pour lancer l’import vers le Media Center:

Le programme importe les données vers le guide du Media Center:

Une fois terminé, une dernière fenêtre vous informe du bon déroulement de l’opération. Cliquez sur “Done” pour terminer:

Voilà, le guide kazer est maintenant injecté dans le Media Center. Pour autant, vous n’aurez pas d’attribution de guide automatique, et si vous allez voir dans le guide du Media Center, aucun changement ne sera visible. Pour pouvoir profiter du guide alternatif, il va encore falloir bosser un peu…

Attribution de contenu du guide:

Pour ajouter du guide aux chaines, il existe deux moyens :

• Avec BigScreenEPG: Avec BigScreen EPG, vous pouvez préconfigurer une reconnaissance automatique des chaines en attribuant par exemple un numéro aux chaines dans le configurateur et en effectuant un mappage. C’est facultatif et vous pouvez très bien le faire directement avec le Media Center si vous ne voulez pas vous embêter avec ça. Ce système fonctionne a partir du moment ou il n’existe pas déjà du contenu provenant du guide Microsoft pour ces chaines. Comme vous utilisez déjà le guide Microsoft, celui-ci a probablement  reconnu un certain nombre de chaines et leur a attribué du contenu. Lors de l’import du guide alternatif, le guide ne sera donc pas automatiquement remplacé pour ces chaines. En revanche pour toutes les chaines qui n’ont pas de guide Microsoft au départ, le guide alternatif sera automatiquement attribué a ces dernières. Si  vous souhaitez aussi remplacer le guide pour des chaines qui ont déjà du guide Microsoft, il faudra faire le changement dans le Media Center.
• Avec le Media Center:  Si vous ne voulez pas utiliser la mappage de BigScreen, vous pouvez aussi attribuer le guide Manuellement  a partir du Media Center.

Peut-on ne pas utiliser du tout le guide Microsoft?

C’est une bonne question, non ?…En théorie, il est possible de se passer totalement du guide Microsoft, mais c’est un peu délicat car si vous le désactivez, et bien vous n’aurez pas le bouton du guide dans le Media Center, et il faudra l’activer de manière artificielle.

J’ai fait quelques tests en ce sens, et ça marche….La manip consiste dans un premier temps a refuser les conditions du Guide pendant le Setup TV. Vous continuez votre setup normalement et vous pouvez même utiliser la technique du classement CanalSat avec le fichier DefaultSatellites.MXF. Il faut d’ailleurs préciser que dans ce cas, il n’y a pas de problème de chaines avec un mauvais nom, car depuis les derniers changements effectués par Canal+, c’est un peu la galère a ce niveau et on se retrouve avec 24 chaines avec le mauvais nom et le mauvais guide. Bref, en n’utilisant pas le guide, vous n’aurez pas ce problème.

Une fois le setup TV terminé, pensez a activer les chaines. Si vous allez ensuite dans le menu principal, il n’y a pas de bouton pour le guide…C’est normal puisqu’on a refusé le guide.

Allez dans la base de registres avec Regedit et allez sur la clé : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Media Center\Settings\ProgramGuide

A droite vous avez la clé fAgreeTOS. La valeur est a zéro. Changez-la en mettant 1.

Redémarrez éventuellement le PC pour que les changements soient pris en compte. Le bouton pour le  Guide devrait ensuite apparaitre dans le Media Center. Suite a cette manip lors de mes tests, j’ai remarqué que je n’avais pas la possibilité de mettre a jour le guide. Alors je ne savais pas si c’était normal vu qu’aucune chaine n’avait de contenu ou si il fallait faire autre chose pour activer ces mises a jour. En théorie, vous n’en avez pas besoin si vous n’utilisez que le guide Kazer, mais bon, j’ai quand même réussi a l’activer en installant GuideTools et attribuant du guide a une chaine. Suite a ça, l’option de mise a jour du guide est revenue. On peut alors imaginer régler le problème de ces chaines mal nommées tout en gardant le guide Microsoft…Ce sera un sujet idéal pour un prochain tuto, car je ne vais pas éterniser là dessus vu que c’est pas le sujet.

Donc, après avoir réactivé le bouton du guide, le guide est totalement vide et vous pouvez alors utiliser une pré-configuration en mappant les chaines avec le plugin BigScreen afin que le guide Kazer leur soit attribué automatiquement.

Evidement, le choix de se passer totalement du guide Microsoft doit être fait en fonction du contenu du guide Kazer, car si vous n’utilisez que lui, il faudra vous assurer que les chaines qui vous intéressent ont bien du guide.

Mapper les chaines avec BigScreenEPG:

Par mappage, on entend lier un truc a un autre. Dans ce cas précis, on va lier (donc mapper) les chaines avec leur numéros et les trouver dans la base du guide.  En effectuant ce mappage, vous pouvez préconfigurer l’attribution du guide alternatif aux chaines. Comme je l’ai déjà expliqué, c’est facultatif, et cela intéressera surtout les utilisateurs qui ne se servent pas du tout du guide Microsoft, ou pour ceux qui veulent automatiquement combler les chaines pour lesquelles le guide Microsoft est absent. Vous pouvez passer a la suite si vous souhaitez effectuer l’attribution du guide manuellement avec le Media Center.

Je vais prendre l’exemple de Nat Geo Wild qui n’a pas de guide Microsoft…Cette chaine porte le numéro 71 si vous avez bien classé les chaines dans l’ordre de CanalSat. Nous allons donc indiquer a BigScreenEPG que la chaine n°71 correspond a Nat Geo Wild.

Note: Le mappage s’effectue  par rapport au numéro des chaines. Il faut donc que le numéro mappé corresponde au numéro de la chaine que vous avez dans le Media Center. Dans notre exemple, la chaine 71 est le numéro officiel de CanalSat et donc celui du  Media Center. Si vous avez numéroté vos chaines différemment, il faudra bien sûr que le numéro corresponde a celui de votre Media Center.

Dans un premier temps, il faut effectuer un petit réglage pour que ça fonctionne. Dans le configurateur, allez sur l’applet “Advanced”, puis sur la page “Auto Channel Matching”. Sélectionnez l’option “Use Supplied MatchNames in output”. Appliquez le changement en cliquant sur “Apply”:

Allez ensuite sur l’applet “Channels”. Dans cette page, vous pouvez voir toutes les chaines récupérées chez le fournisseur Kazer. Je vais sélectionner la chaine Nat Geo Wild et lui attribuer le numéro 71 dans l’aplet “properties”. Vous avez 4 cases pour les différentes attributions de numéros. Ce qui nous intéresse, c’est celle en haut a gauche qui contient le numéro de chaine principal. Les autres sont  facultatives et peuvent être en théorie utilisés dans le cas d’une chaine en double, mais portant un numéro différent.

Dans la capture ci-dessous, on peut voir que j’ai indiqué 71 pour Channel #: Cliquez sur “Apply”: Pour mapper la chaine, cliquez ensuite sur le bouton “Match Selected Channel(s)”:

Dans la nouvelle fenêtre, la chaine est listée. Dans “Search Type”, sélectionnez “Match Channel #” et cliquez ensuite sur le bouton “Find Mapping”:

Si votre chaine fait bien partie de vos chaines présentes dans le Media Center, BigScreenEPG la trouvera et indiquera les détails. On peut voir sur la capture que la chaine a été trouvée sur le tuner DVB-S sur Astra (192). La fréquence est aussi indiquée ainsi que l’id de la chaine. Cliquez sur “Apply” pour enregistrer les modifications. Votre chaine est maintenant configurée pour une attribution automatique basée sur son numéro.

Il se peut parfois que certaines chaines ne soient pas trouvées. Dans ce cas, vous pouvez toujours faire le changement avec le Media Center.

Je vous ai donné cet exemple pour une seule chaine, mais vous pouvez tout a fait sélectionner plusieurs chaines en même temps après les avoir numérotées:

De cette manière, la recherche “Find MApping” se fera sur toutes les chaines sélectionnées:

Les chaines sélectionnées dans ce dernier exemple ont en théorie déjà du guide Microsoft. Le guide ne sera donc pas remplacé automatiquement pour ces chaines, mais le fait d’effectuer ce réglage, bien qu’il soit inutile, ne perturbera pas le fonctionnement du guide, et pour leur attribuer le guide alternatif, il faudra passer par le Media Center. ça tombe bien, c’est justement ce que nous allons voir maintenant…

Attribution du guide avec le Media Center:

Nous allons voir maintenant comment attribuer du guide pour une chaine via le Media Center…Alors vous vous demandez  peut-être : Pourquoi ne pas plutôt utiliser le plugin Guide Tools ?

La raison est simple, ça ne marchera pas, car le guide de BigScreen n’est pas considéré comme un “lineup”, et il n’apparaitra donc pas dans Guide Tools.

Je vais continuer mon exemple avec Nat Geo Wild qui n’a a la base pas de guide Microsoft, et nous verrons ensuite comment remplacer le guide d’une autre qui a déjà du guide Microsoft.

Il existe plusieurs moyens d’aller dans la configuration d’une chaine. Le moyen classique, et long, c’est de passer par Tâches > Paramètres > TV > Guide > Modifier les chaines. Il faut ensuite sélectionner la chaine voulue, et cliquer sur le bouton “Modifier les contenus”

L’autre méthode consiste a utiliser tout simplement le guide. A vous de voir ce qui est le plus pratique, mais l’avantage de passer par le guide permet de voir au préalable les chaines qui n’ont pas de guide. Il suffit alors de cliquer dessus avec le bouton droit de la souris et de choisir “Modifier la chaine”:

On se retrouve alors comme dans la méthode précédente sur la fiche de la chaine:

En sélectionnant “Modifier les contenus”, vous allez sur une page qui permet de choisir le guide. Vous pouvez choisir un affichage par numéro ou par nom. Dans notre cas, mieux vaut passer par noms:

Pour trouver la chaine rapidement, vous pouvez rapidement taper les premières lettres. Nous retrouvons donc la chaine Nat Geo Wild, et on peut effectivement voir qu’il y a du contenu. Il suffit de la sélectionner pour que le guide lui soit attribué:

De retour dans les paramètres de la chaine, on peut voir qu’il y a bien du guide. Cliquez sur “Enregistrer” pour que la modification soit prise en charge:

Une fois enregistré, vous revenez dans le guide, et l’on peut voir, oh miracle ! La chaine a bien du guide avec en plus pour certaines émissions, une image…Cette option d’image fonctionne par recherche sur des bases en Anglais et seules les émissions ou séries avec le nom original auront ce genre d’images. L’ajout d’images est a la base prévu pour le guide, mais n’a jamais été exploité par Microsoft, du moins pour le guide Français:

Nous allons maintenant voir pour remplacer le guide d’une chaine qui a déjà un contenu fourni par le guide Microsoft. L’opération est quasiment la même que pour l’ajout simple. En théorie, vous ne risquez pas de vous tromper  en choisissant le guide puisque lors de la recherche de contenu, seules le guide non utilisé apparait.

Si je prend un exemple avec M6, et que je fais une recherche dans “Modifier les contenus”, une seule chaine apparaitra puisque le guide en cours d’utilisation est automatiquement rayé de la liste, ce qui est logique:

Pour autant, dans certains cas, vous risquez tout de même d’avoir plusieurs fois la même chaine. C’est le cas par exemple si vous avez deux types de signaux différents comme le Satellite + la TNT. Pour savoir quel est le bon guide, vous pouvez déjà vous fier aux numéros. Si la chaine a un numéro, c’est que le guide est déjà utilisé sur une chaine du guide. Si vous n’êtes pas sûr, comparez le contenu du guide actuel par rapport a celui proposé.

NOTE: Lorsque vous remplacez la source du guide pour une chaine, pensez a refaire votre programmation si vous aviez déjà planifié des enregistrements pour cette chaine.

Configuration avancée:

Nous avons vu la base du plugin afin de récupérer le guide, l’injecter dans le Media Center et comment attribuer le contenu aux chaines. Nous allons maintenant voir la configuration avancée qui va nous permettre d’automatiser le processus de téléchargement, mais aussi de mapper les genres. Pour finir, nous verrons aussi comment procéder avec le décalage horaire si vous résidez dans une région lointaine…

Automatisation du téléchargement et de la mise a jour du guide:

BigScreenEPG est très complet et permet de manière très simple d’automatiser le téléchargement et la mise a jour du guide. Jusqu’à présent nous avons vu comment faire cela manuellement, mais nous allons maintenant automatiser tout ça.

Dans l’applet “Overview” du configurateur, a droite, cliquez sur “Manage Scheduled task”:

Une nouvelles fenêtre s’ouvre…Le principe est très simple:  Vous pouvez indiquer une heure a laquelle BigScreen téléchargera et mettra à jour le guide, et cela jusqu’à trois fois dans la même journée. En théorie, une seule fois devrait suffire si vous choisissez une heure ou vous êtes sûr d’avoir le PC allumé, ou si comme moi, vous configurez la tâche pour que le PC se réveille si il est en veille (nous allons voir comment faire un peu plus loin).

Une fois l’heure définie, entrez le mot de passe de votre compte Windows. Il faut impérativement que le compte existe et ait un mot de passe, sinon, ça ne marchera pas. Par défaut, BigScreenEPG rempli déjà le User Name du compte en cours.

Une fois le mot de passe entré, cliquez sur le bouton “Create/Update Task”. Un message de confirmation vous indiquera si m’opération s’est bien déroulée:

Nous avons donc maintenant automatiser la tâche, mais si votre PC est en veille a l’heure indiquée, rien ne sera fait…Pour certains ça ne posera pas de problème, mais pour ceux qui souhaitent que le PC se réveille au cas ou il est en veille (comme le guide Microsoft), nous allons voir comment faire…

Quand vous avez crée la tâche, BigScreenEPG a tout simplement crée une tâche dans le planificateur de Windows prévu a cet effet. Nous allons donc commencer par vérifier ça dans le planificateur.

Faites: Démarrer > Tous les Programmes > Accessoires > Outils Système > Planificateur de tâches

Ou encore Panneau de configuration > Système et sécurité > Outils d’administration > Tâches Planifiées.

Dans le planificateur de tâches, sélectionnez a gauche “Bibliothèque du Planificateur de Tâches”. Vous aurez normalement juste a droite la tâche nommée “BigScreen EPG Processing Task”. Sélectionnez la ligne de la tâche avec le bouton droit de la souris, et choisissez “Propriétés”:

Dans les propriétés de la tâche, allez sur l’applet “Conditions”. Dans la section “Alimentation”, cochez la case “Sortir l’ordinateur du mode veille pour exécuter cette tâche”:

Cliquez sur “OK” pour terminer, et fermez le planificateur. A partir de maintenant, si le PC est en veille a l’heure définie, il se réveillera pour effectuer la mise a jour du guide exactement comme pour le guide de Microsoft. Vous pouvez bien sûr aussi affiner d’autres réglages sur cette tâche si le cœur vous en dit, car de nombreuses options sont proposées.

Mappage des genres:

Le cas des genres est peu particulier au niveau de notre guide…On peut même dire que c’est un peu le point faible de ce guide alternatif. Pour ceux qui ne prêtent pas d’importance aux genres, ce n’est très gênant, mais pour les autres, il faut savoir que pour le moment, les genres sont limités. J’espère malgré tout que cela pourra être amélioré dans le futur, mais en attendant, il faudra faire avec…

Pour que les genres apparaissent dans le guide, il y a deux choses a faire: La première, c’est de traduire les genres existants du plugin qui sont par défaut en Anglais. J’ai déjà déjà effectué cette traduction, et vous n’aurez plus qu’à remplacer le fichier par celui que j’ai traduit. La deuxième chose a faire, c’est mapper (lier) les genres entre ceux proposées par le fournisseur XMLTV ( en l’occurrence Kazer), et ceux du plugin. Nous allons donc voir ces deux points…

Traduction des genres en Français:

Comme je viens de le dire, il suffit de remplacer le fichier original par le fichier que j’ai traduit. Commencez par télécharger le fichier de traduction et décompressez-le.

Allez dans C:\ProgramData\Big Screen\EPG et remplacez le fichier “genre-translation.xml” existant par celui que vous avez téléchargé.

Mappage des genres:

Bon, là il va falloir que je vous explique un peu comment ça marche, car cette opération est assez obscure au premier abord…

Pour que les genres apparaissent dans le guide, il va falloir effectuer une liaison entre les genres proposés par le fournisseur Kazer et les genres proposées par le plugin.

Malheureusement, ces options sont limitées, car les sous-genres proposées par le fournisseur ne sont pas reconnus par le plugin. Seul les Genres principaux le sont.

Pour mieux comprendre: Un genre principal c’est par exemple “Film” ou Série”. Un sous-genre ce sera par exemple Comédie, Policier.

Pour que le guide affiche les genres pour un film par exemple, il faut impérativement indiquer un genre et un sous-genre. Donc Film + Comédie.

Comme le XMLTV fourni par Kazer n’a pas de sous-genres, il n’y a donc pas Comédie, ou Film- Comédie (qui serait encore mieux) par exemple. On est alors obligé plugin ne reconnait pas les sous-genres, il faut se résigner a n’afficher que le genre principal. De plus, même si il ne voit pas les sous-genres, il faudra quand même le mapper pour qu’il affiche au moins le genre principal. Pour mieux comprendre, voici la capture de l’applet pour mapper les genres:

J’ai numéroté les sections pour pouvoir mieux vous expliquer…Dans la section 1, ce sont les genres téléchargés chez le fournisseur XMLTV et reconnus par le plugin. On peut voir par exemple “Film”...

Pour effectuer le mappage du genre “Film”, vous devez trouver dans la section 2 son équivalent. Dans certains cas, il n’y en pas vraiment, et il faudra tricoter…Donc dans notre exemple, j’ai sélectionné “isMovie” dans la section 2. Pour finir, dans la section 3, j’ai utilisé l’option “Specialized Mappings” > “Movie Genre” et j’ai indiqué “Other” puisque on ne peut pas indiquer de sous-genre. On comprend maintenant mieux ce qui se passe: Etant donné que je n’ai pas de catégorie principale Film-Comédie, je ne peux pas indiquer “isMovie” dans la section 2 + “Comedy” dans la section 3. Je suis donc obligé d’indiquer un genre général (other), car si j’indique “Comedy” dans la section 3, et bien tous les films auront le genre “Film, Comédie” dans le guide.

Ce raisonnement est valable pour toutes les autres catégories, et vous devrez alors vous rabattre sur des genres généraux (other).  Pour les films, on a vu que l’on pouvait utiliser directement des liaisons spécialisées (Specialized Mappings). Ces sous-genres sont directement associés au genre principal.  C’est le cas des Films, des séries et des informations. Pour les autres genres principaux, utilisez “Preset Ganre Mappings”, et choisissez “Other” comme “Général Genre”.

N’hésitez pas a faire des tests pour bien mettre au point les genres en fonction de vos envies. Ce réglage peut en effet être modifié comme vous le souhaitez..

Je vais essayer de voir avec Kazer pour améliorer ce point et fairte en sorrte que le mappage puisse être plus précis, mais en attendant, il faudra s’en contenter. Vous pouvez d’ailleurs vérifier si il y a du nouveau en cliquant sur le lien  “Locate New Channels, Genres and Classifications”:

 

Images et Métadonnées pour les séries:

Comme je l’ai déjà évoqué, le plugin permet d’avoir quelques informations supplémentaires, mais que pour les séries, et seulement lorsque le titre correspond au titre original. C’est aussi valable pour certaines émissions cultes comme American Chopper ou encore les Myth Busters.

En théorie ce serait aussi possible d’avoir ce genre d’options pour les Films ou encore les séries et émissions Françaises, mais cela demanderait un travail de développement adapté et je ne pense pas que ce sera fait un jour. Mais bon, c’est toujours mieux que rien.

Si pour une raison ou une autre vous souhaitez intervenir sur ces données, vous pouvez modifier les options en allant Dans “Advanced” > “Series Auto Matching Settings”:

 

Désactivation du guide “In Band” ou “EIT”:

Le guide appelé “InBand” ou encore “EIT”, c’est le guide par signal. Ce guide est donc intégré au signal satellite ou TNT et dans le cas du Media Center, il se greffe sur le guide Microsoft.

Alors a quoi ça sert? Et bien le guide par signal est mis a jour de manière plus fréquente, et cela peut se révéler utile lors de changements de programmes de dernière minute. Vous vous êtes peut-être déjà rendu compte. En fait le guide par signal est assez limité en durée. En général, il propose juste les deux programmes suivants. Dans le Media Center, on peut le reconnaitre de deux façons: La première, c’est que les résumées ne sont pas faits comme le guide Microsoft, et la deuxième, c’est que le nom du programme n’est affiché qu’en majuscules.

Voilà, dans certains cas, c’est bien, et dans d’autres non…A vous de voir si vous voulez ou pas l’utiliser, car le plugin BigScreen permet de le désactiver, et ce, chaine par chaine.

Pour cela, dans la page “Overview” du plugin, cliquez a droite sur “Toggle Ignore InBand Schedule”:

Une nouvelle fenêtre s’ouvre, dans laquelle vous pouvez sélectionner les chaines pour lesquelles vous ne voulez pas du guide par signal:

Logos de Chaines:

Vous aurez certainement remarqué cette option dans le plugin. On peut effectivement attribuer un logo aux chaines, mais lors de mes tests, je n’ai pas réussi faire marcher cette option. Pourquoi, je n’en sais rien, mais je n’ai pas insisté étant donné que cette option fait doublon avec le plugin MyChannel Logos.

Si vous utilisiez déjà MyChannel Logos, le fait d’attribuer le guide alternatif a la place du guide standard fera sauter les logos par la même occasion. Il faudra donc attribuer a nouveau le logo avec MyChannel Logos.

 

Décalage Horaire:

On oublie un peu trop souvent nos compatriotes d’outre mer, ou encore certains pays francophones éloignés de notre vieille Europe…Pour eux, le guide Microsoft est un cauchemar a cause du décalage horaire. Le données du guide concernant l’heure et la date sont en effet basés sur le fuseau horaire du pays que l’on indique au moment du setup TV. Le problème, c’est que le guide Microsoft n’est pas disponible pour tous les pays, et en France nous faisons parti des chanceux. Néanmoins, si vous habitez par exemple en Nouvelle-Calédonie et que vous indiquez la France comme pays, ça marchera, mais vous aurez tous les horaires en heure Française. Si vous indiquez “Nouvelle-Calédonie” dans le setup TV, et bien vous n’aurez pas de guide.

Alors si aucune solution n’existe pour le guide Microsoft, il n’en est pas de même pour celui de Kazer. Suite à la demande de deux utilisateurs dans cette situation, j’ai étudié la question avec Kazer et BigScreen, et il y maintenant deux solutions…

A priori les deux solutions devraient fonctionner, et ce sera a vous de voir laquelle vous convient le mieux, car je n’ai bien sûr pas pu faire de test en situation réelle. Le seul problème qui pourrait se produire, c’est par rapport au passage d’un jour a un autre, autre mais en théorie ça devrait aller…

Bien sûr, ce décalage ne sera effectué que sur le guide alternatif, et n’aura donc aucun effet sur le guide Microsoft. Vous devrez donc remplacer toutes les chaines du guide Microsoft par le guide Kazer.

Attention: N’appliquez qu’une solution a la fois, sinon, vous aurez un double décalage!

 

Décalage avec le plugin BigScreen EPG:

Dans le configurateur de  Big Screen EPG, allez sur l’applet “Providers” et sélectionnez-le. Vous avez un réglage nommé “Shift” que j’ai surligné en jaune sur la capture. Ce réglage permet de décaler l’heure. Il se fait en minutes, donc pour une heure, de décalage, il faut indiquer 60 minutes. Le réglage est possible en reculant ou en avançant. Donc pour deux heures de plus on indiquera  120, et pour deux heures de moins –120

Indiquez la valeur qui correspond au décalage souhaitée et cliquez sur “Apply” pour enregistrer les modifications:

 

Pour que le changement soit visible dans le guide, il faudra bien sûr télécharger et mettre a jour le guide. Une fois que c’est fait on peut voir le changement avec comme exemple dans cette capture, avec un décalage de 60 minutes en plus. On peut voir que le journal de 13 heures est maintenant à 14h:

 

Décalage avec le compte du site  Kazer:

La logique est différente sur le site de kazer, mais avec un peu de logique, vous pourrez vous y retrouver.

Allez sur la page de votre compte sur le site kazer. Vous avez une option nommée”Décalage Horaire par rapport a GMT”:

Vous l’aurez compris, il suffit de changer la valeur qui par défaut, correspond a la France, c’est a dire 1…Mais bon, c’est pas aussi simple que ça en a l’air…

J’ai effectué des tests avec les valeurs 2 et –1 (1 = 60 minutes)

On peut penser au premier abord, que 2 ajoute une heure et que –1 en enlève 2…En fait, c’est exactement le contraire, car la logique est inversée. On considère par exemple que pour afficher le Journal de 13h a 14h, il faut prendre les infos de 13h, donc –1 heure.

Donc avec 2 on recule d’une heure le guide et avec –1 on avance de deux heures….

Il ne vous reste plus qu’à faire le calcul et tester. A chaque nouvelle procédure de téléchargement / Mise a jour du guide, les données seront modifiées en fonction des changements que vous avez effectués sur votre compte Kazer (penser a enregistrer les modifications sur le compte Kazer).

 

Conclusion:

Comme vous avez pu le voir, les possibilités sont nombreuses. Avant de faire ce tuto, je m’étais dit que ça allait être compliqué, avec plein de défaut et tout et tout. En fait, malgré l’apparence assez compliquée du plugin et de la configuration, c’est finalement très simple a régler, et ça marche vraiment très bien. Du coup je m’en sers comme complément au guide Microsoft au quotidien. Grâce a ce guide alternatif, l’enregistrement de certaines séries de documentaires est bien plus efficace car le guide Kazer différencie les épisodes, ce qui n’était pas le cas du guide Microsoft. Il n’enregistre que les épisodes qui ne l’ont jamais été, et ça, c’est un vrai plus. En combinant les deux guides, on peut avoir du guide sur presque toutes les chaines (hormis les chiens étrangères te les France3 Régionaux).

En conclusion: n’hésitez pas, et comme moi,  prenez le meilleur des deux guides…

Pour les questions, merci de ne pas les poser sur les commentaires, mais sur le Forum, rubrique Guide...Merci